ジョナサ・ハウス タロットガイド（スペイン語）
大アルカナ。
大アルカナの順序：
- 魔術師
- 女教皇
- 女帝
- 皇帝
- 教皇
- 恋人
- 戦車
- 正義
- 隠者
- 運命の輪
- 力
- 吊るされた男
- 節制
- 悪魔
- 塔
- 星
- 月
- 太陽
- 審判
- 世界
愚者（番号がなく、デッキ内の正しい位置もない）
意味
始まり。すべてが可能。高みへの呼びかけ。イニシエーション。仕事。狡猾さ。説得の術。自発性。利己主義。失われた知恵の探求の始まり。芸術家。遊び。創造への意志。
開いた卵を半分に割った2つの手が登場する。中からヤドリギが出ている。卵は始まり、創造、誕生を象徴する。それによってイニシエーションがもたらされ、魔法が生まれる。しかし、魔法はひとりでに発動するわけではない。私たちは手、スキル、声でそれを動かし、言葉を唱える必要がある。
読み方：
このカードはポジティブである。なぜなら、それがもたらす期待とともに人生の段階の始まりを告げるからだ。しかし、魔法を起こすためには、幻想や技巧も作り出さなければならない。どんなトリックにも、一見してごまかしが気づかれないように、段階的な創造プロセスがある。
植物
ヤドリギは古代、ケルト世界のドルイド僧によって使用されていた。それは寄生植物であり、侵略的で、木のてっぺんに生息する。空に生えることから、神々の力を持つと考えられ、魔法的で神聖なものとされている。スペインでは昔、鳥を捕獲するために使われていた。その果実は粘着性があり、小鳥の罠になることがある。クリスマスには、幸運を呼び込むためにドアや窓を飾るのに使われる。実際には、すべての悪いものを捕らえ、一年のサイクルが終わると焼かれ、新しいヤドリギの小枝と交換される。
ヤドリギ科に属する。ヨーロッパと西アジアおよび南アジアを原産とし、ユーラシア（スカンジナビアから南はヨーロッパ、イギリスを含む。東は北アフリカ、中央アジア、日本まで）に分布している。
意味
聖母。蓄積。処女。隠された教会。冷淡。無垢。純粋。貞節。孤独。沈黙。瞑想。厳格さ。内なる探求。秘密。ブロック。
魔術師のカードは行動を通して知識を得ることを意味するが、女教皇は瞑想と内なる探求の働きを通して知識と自己啓発を得ることを意味する。
カードの描写は、ほとんど横顔で暗い法衣をまとった女性で、頭だけがかろうじてわかる。彼女の目は2本の白いユリである。首の下にはたくさんの白い花が咲き誇り、それが彼女の一部であるかのようだ。彼女は月明かりの下にいて、静かで不動である。
読み方
目は女教皇のカードの鍵である。マルセイユ版タロットでは、女性は膝の上に置かれた本を読んでいる。彼女は目をそらし、自分の感情と内なる「自己」にしか注意を払えない唯一の人物である。私のカードでは、目は2本の白いユリの花で覆われている。この植物は純粋さ、品格、誠実さを象徴するため、教会装飾に好んで用いられる。教会の装飾は偶然に置かれているわけではない。礼拝の場として、すべては、文字が読めない人にも容易に理解できる意味を持っている。したがって、目に置かれたユリは、私たちが誠実に、率直に物事を見ることを意味する。そして、純粋さについて話すとき、私は「清らかであること」という美徳について話している。そのためには、私たち自身と内省を通して内なる仕事を行い、視線を内側に向け直すことができる。
花々
ユリは古くからキリスト教徒の間で無垢、純粋、貞節と結びつけられてきた。イタリアのラヴェンナにあるサンタポッリナーレ・ヌーヴォ聖堂の6世紀のモザイク画には、ヤシの木の間、足元にユリが描かれている。また、貴族や王族の紋章にも用いられ、主権、名誉、尊敬を表現する。
ユリはユーラシアと北アメリカ原産である。
III. 女帝。人参の花。野生の人参。DAUCUS CAROTA。
意味
創造的衝動。豊穣。美しい女性。優雅さ。恋人。有名な女性または高位の女性。ビジネスウーマン。知性。理解。力。表面性。嘘。虚栄心。
彼女が支配する物質世界において完璧な調和と安定を保つ女性。皇帝は自身の知性を誇るが、女帝は第六感、つまり直感を持っている。
冠をかぶり、花模様で飾られた女性が見える。長い髪は、正面を向いて物事を分析し、明確な考えを持つための目を一つだけ見せている。女教皇と同様に、野生の人参の花が彼女の衣装を縁取っている。
読み方
このカードは、偶然現れればポジティブな意味を持つ。この原型は、知性と直感を用いる人々に属する。私が表現するのは、女性像のエレガンスと気丈さだ。新しい機会が訪れたときに、それを活かすための落ち着きと分別。事実や問題に立ち向かうための全体的な視点、決断力。困難な問題から抜け出すための冷静さ。そして、社会や家族に対する洞察力。
花々
耕作放棄地や道端に生える花だ。小さな花はピンク色になることもある。女帝のためにこの花を選んだのは、白いレースのヴェールのように見える、非常に優雅な花だからだ。実際、英語では「クイーン・アンズ・レース」と呼ばれている。この植物は蜜や花粉が豊富で、多くの昆虫や鳥を引き寄せるため、生物多様性を促進する。
セリ科に属する。原産はヨーロッパだが、北アフリカ、北アメリカ、アジアの一部に分布している。
意味
安定。支配的な父。力。すべての構築の基盤。物質的なエネルギー。影響力のある人物。夫。性的能力。家長。不寛容。専制政治。不安定。
安定と権威を意味する原型。比類なき人物。良き保護者、あるいは愛する人々の守護者として名高い。責任感があり賢明な家長。
私は彼を、死してもなお尊敬と重要性を保ち続ける非常に重要な人物として描写している。彼は植生に囲まれており、両脇と上部に2本のイトスギがある。イトスギは不死を意味する木であり、愛する人々への敬意を表すため、墓地や家で見ることができる。オオバコ属の植物が皇帝の体に巻き付いている。彼の笏から剣と盾まで。大まかに言えば、これら2つの要素を結びつけて対角線を描くことができる。これは、イメージにダイナミズムと生命力、あるいは視線の緊張を与えたいということを意味する。これにより、ライオンの鎧、兜、王座に座った骸骨でありながらも、生命力や不死を伝える皇帝のイメージが強化される。
読み方
デッキにおける皇帝の姿は、小アルカナの王たちよりもさらに強力である。皇帝は物質と外部世界をその影響力で支配する。力と自信に満ちている。また、神秘や敬意も伴う。彼の盾と剣は片側の地面にあるが、これは物理的に防御する必要がないことを意味する。彼の言葉と名誉が先行し、それが彼の品位の一部を成している。一方で、彼の頭は真っ直ぐではなく、わずかに内側に傾き、少し猫背になっている。これは、彼が内面を見つめ、欠点を見つけることもできることを示唆しているかもしれない。完璧な人はいない。外面上は非常に尊敬される人物だが、内面には空虚な人物が見つかるかもしれない。あまりにも大きな力は傲慢さにつながり、自分にとって最も簡単な道を選ぶことを躊躇しないかもしれない。
花々
イトスギは、ラテンの博物学者プリニウスによって言及されている。彼は、イトスギの枝が喪のしるしとしてドアに飾られている家庭があったと述べている。カタルーニャでは、イトスギはもてなしの象徴とされていたローマの別荘の庭園で使われていた。植物学的には、森林火災の場合に酸素を放出することができるため、超強力な緑の知性を持つ植物と見なされている。したがって、防火帯に役立つ偉大な植物の味方となり得る。
アリストロキア・バエティカ。名前はギリシャ語の aristos（「有用な」）と locheia（「誕生」）に由来し、かつては出産、女性の生理、あるいは男性の性的不能に対する儀式的な用途で使われていたことにちなんでいる。薬用として堕胎にも使われた。しかし、それは有毒で危険な植物である。最近の研究では、全ゲノム配列を解読した結果、発がん性があり、DNAに変化を引き起こすことが判明した。
アリストロキア・バエティカはスペインとポルトガルに固有の植物である。しかし、その属は500種を含み、熱帯地域でも見られる。
意味
調停者。理想。司祭。神聖な権威。精神的指導者。聖なるもの。信仰。聖性。儀式。知識。偽の導師。集める。祝福。明かされた秘密。助言。美徳。信頼。千里眼。
あらゆる宗教における信仰の原型または象徴。
私のカードでは、森に囲まれたシャーマンに似た人物を描写している。ケルト世界のドルイド僧や女ドルイド僧からインスピレーションを得た。彼らは精神的な役割を果たし、人々を導いた。マルセイユ版タロットの教皇が宗教的信仰と強く結びついているのに対し、彼らは自然と深く結びついている。そして、その男性的な原型とは異なり、私の場合は男性でも女性でもありうる。真の信仰は性別の問題ではないからだ。頭にはろうそくの飾りをつけ、森の暗い道を照らす。片手には香炉、つまりガリシア語でボタフメイロと呼ばれるものを持ち、香りの良い植物の煙を儀式的にまき散らすのに使う。もう一方の腕には、その人物に力と権威を与える杖または司教杖を持っている。衣装の足元には、ローズマリー、ミント、ラベンダーの低木が見える。このタロットの初期版ではこれらの植物が描かれていたが、描画スケールでは細部が不明瞭な絡み合った絵に見えたため、徐々に削除することにした。
読み方
その人物は森から出てきて、私たちの方を向いている。突然現れたかのように見え、私たちの行動に信仰を持ち、ポジティブで盲目的に信じなければならないことを思い出させる。なぜなら、信仰を持つことは、未来のために「今」に希望と信頼を持つことだからだ。信頼は、私たちの内なる力の基盤を築く。
花々
私が挙げたこれらの花や植物はすべて、料理、薬用、精神的な用途で好まれる。どれも伝統的で古くからあるもので、最もよく使われる5つの植物と言える。そのため、多くの肯定的な特性を持つことから、魔法的であると考えられている。
ローズマリーは、最もよく知られている地中海植物の一つである。古代から家庭の浄化儀式のための燻香剤として使われていた。ラベンダーも地中海に自生し、500年以上前に古代エジプト人がミイラ化の過程で使用した。セージも地中海に自生する。プリニウスは、それを治癒や救いと関連付けている。ミントも地中海と結びついており、その爽やかな香りは、ギリシャ人が浄化と体力増強の入浴に使っていた。バジルはスパイスロードを通ってヨーロッパに伝わったため、アジア原産である。プリニウスは、その種子に媚薬の効果があると確信していた。
これらの植物はすべて地中海性気候に自生するが、世界中に分布しており、ほとんどが日当たりの良い温帯気候を好む。
意味
結合。愛への呼びかけ。喜び。愛。好きなことをする喜び。熱意。美。宇宙の意識。征服。欲望。決断。
マルセイユ版のこのカードのスペイン語訳は「el enamorado」（恋に落ちた男性、単数）だった。これは社会の他の部分を排除していると感じたため、より普遍的な「los enamorados」（恋人たち）に変更した。
カードには、私たちの手、あるいは2人の人が互いに触れ合ったり、つかみ合ったりしているような2つの手が見える。この結合の中心には、バラとトケイソウでできた花束がある。
このカードは、恋に落ちている状態において、欲望と幸福の間で内的な葛藤が生じうることを示している。心が迷い、自分にとって何が最善か一時的にブロックされることがある。私たちが下す決断は未来にかかっている。メリットとデメリットを比較検討する必要がある。進歩するためには、自分の本能を信頼する必要がある。
読み方
一見すると、愛のかなり理想的なイメージに見える。絡み合う二つの手が示しているのは愛の結合だ。それは私たち自身、私たちの情熱、あるいは愛の結合かもしれない。しかし、このイメージは私たちの視線を手の内部へと導く。そこから、開いて咲き誇る美しい花々が湧き出ているのが見える。カードの肯定的な意味では、手が恥ずかしそうに触れ合っているのが観察できる。これは、私たちに情熱と甘さをもたらす若い愛の始まりかもしれない。一方で、否定的な意味も考えられる。花の茎は細すぎて不安定であり、手は触れ合っているが強く掴んでいない。これは、結合が弱すぎて花束が崩れてしまうかのように見える。
花々
このカードを描く過程で、私は特定の種を意図することなくバラを描くつもりだった。歴代の版で、微妙に色を変えてきた。そして、品種を定義する際に、数世紀にわたる多様な交配によって3万以上の品種があることに気づいた。バラはバラ科に属し、野生種（自然界に存在する）、ハイブリッド・ティーまたはオールドローズ（1867年以前のバラの品種）、モダンローズ（1867年以降のバラの品種）に分類できる。バラは紀元前4000年前のアジア原産で、その意味は常に愛と結びつけられてきた。
トケイソウ（Passiflora incarnata）はトケイソウ科に属する。北アメリカ南東部と中央アメリカ原産である。その名は、アメリカの最初の植民者たちが、この花に「受難」つまりイエス・キリストの苦しみの象徴を見ていたことに由来する。薬用としては鎮静作用がある。
VII. 戦車。ヨモギ。聖ハーブ。聖マリアのハーブ。ボタンカモミール。マトリカリア。アラゴンカモミール。TANACETUM PARTHENIUM。
意味
成功。決意。旅。行動。進行中の仕事。勝利。宇宙の意識。散漫。制御不能。螺旋。
このカードは私たちを混乱させるかもしれない。なぜなら、戦車が見えないからだ。しかし、マルセイユ版タロットでは、戦車は私たちの人生の進み方や、誰が手綱を握っているかを伝える比較だと推測できる。したがって、戦車は成功や勝利に私たちを導く行動である。私のカードの「戦車」は、下部に見える花々の寝床である。この寝床の上に、女性の姿が横たわっているが、頭から同じような幽霊のような姿が螺旋に向かって進んでいく。
戦車は、物質的なもの（世俗的なもの）と精神的なもの（空気、夜）の間のバランス、コントロールを保てれば、心と知性が正しい道に進み、最終的に勝利を収めることを告げている。
読み方
その姿は草の上で完全にリラックスしているように見える。腕を頭に回し、足を曲げ、足を地面につけていることからそれがわかる。彼女の態度は完全にリラックスして眠りにつく準備ができている。夢を通して、私たちは心の中を旅し、目覚めている間に学んだ経験を生きる。したがって、夢は、学んだことや経験したことを実践することである。
カードの3分の1は空で、星空の螺旋に飲み込まれているようだ。螺旋は存在する最も古いシンボルの一つである。数多くのケルト遺跡に石に彫られたものとして見られる。それは創始のシンボルであり、発展、拡張、回転、進歩を意味する。進化の周期性と、自然、植物、動物のようにリズムが繰り返されることを象徴している。
螺旋はカードの遠い場所から始まり、徐々に広がり、すべてを覆い尽くし、どんどん大きくなっていく。カードにおける螺旋の性質は、私たちが無限の中を旅していると信じさせることである。なぜなら、それは遠い場所から外側に向かって成長し、時間と成長、宇宙、空間、復活、再生、生命、起源、永遠のシンボルであると私たちに思わせるからだ。
螺旋の作用は、私たちの前進と始動、移動、進歩、ダイナミズム…螺旋の起源に向かって進むことは、目標、成功、勝利、達成へと前進することである。努力、敏捷性、個人の能力によって提案された目標を達成することである。
植物
キク科には3万種以上があります。ヨモギは古くから、保護、浄化、薬効があるとされていました。ヨモギは狩猟、自然、保護の女神に由来し、この植物を身につける者は、病気や悪いエネルギーから守られるとされています。ヨモギは弱者や旅人を守ります。この女神と植物は、伝統的に女性の体を病気や出産中に守ると考えられてきました。また、瞑想や明晰夢を見るためにも使われます。それは魔法のようで、非常にスピリチュアルであると考えられていました。現在では、体をリラックスさせるのに役立ち、昔はラベンダーと混ぜて使われていました。偏頭痛を抑え、熱を下げます。抗炎症作用、消毒作用があり、消化にも良いです。
アジアとヨーロッパ、北米、北アフリカが原産です。スペインでは東地中海で見つけることができます。
VIII. 正義 ブラジルの飾り羽。ジャコビニア。ジャコビナ。キングスクラウン。ブラジリアンプルーム。ジャスティシア・カルネア
意味
普遍的なバランス。重みと切断。完璧さ。厳格さ。自由における責任。秩序。理性と意志。不屈の精神。仲裁者。宇宙の法則。明晰さ。不確実性。
一般的に、正義のカードは平等と正義を意味します。平和、調和、静けさを取り戻すこと。和解し、合意に達し、静けさを確立すること。
マルセイユ版タロットや多くの絵画的または芸術的表現では、目隠しをし、剣と天秤を持つ女性の姿として描かれています。この表現は、ギリシャの女神テミスにインスピレーションを得たものです。テミスは、予言、誓い、神の法を司る女神であり、世界の自然秩序と季節を確立しました。
しかし、天秤のシンボルが最もよく使われるのは、天秤が公平性を表すからです。目隠しは客観性を意味し、剣は力と決定の実行を意味します。
読み方
私のカードには、「重みを測り、切る」という要素が描かれています。これは、大まかに言えば正義が意味するところです。右手が頭、つまりジャスティシア・カルネアと呼ばれるこの植物、正義の花の重みを測っています。花は目を閉じ、穏やかな表情の顔で擬人化されています。左手は、正義の表現と同様に、切る手です。従うと決める手です。それは花を植物本体から分離する行為を担っています。
私たちが下す決断は、私たちの人生に影響を与える可能性があるため、遭遇する問題に対して賛否を慎重に検討する必要があります。花を切るという行為は、植物に結果をもたらします。また、植物を健全にするためには、成長と健康に有益な剪定が必要となる場合もあります。
植物
ブラジル原産の熱帯植物で、キツネノマゴ科に属し、400種近くあります。夏に開花し、一般的には室内で育てられますが、屋外でも栽培できます。切り花として、アレンジメントや花束に使えます。剪定が必要な植物で、再生して長年楽しめます。
IX. 隠者。アサガオ。紫のアサガオ。ドンドディエゴ。カンパネテス・デ・ジャルディ。マラビージャス。ブルーモーニンググローリー。イポメア・インディカ
意味
どこへ行くか知らずに進む。危機。疑いと克服。慎重さ。知恵。巡礼。隠された知識。時間。秘密。自己探求。忍耐。思慮深さ。
このカードは、自己の内省を促します。真の「自己」を絶え間なく探求することです。私たち自身について学ぶには時間がかかり、日々の問題のために絶えず自分自身について何かを学ぶことができます。私たちの存在全体を知ることは、私たちの人生の道を歩むようなものです。マルセイユ版タロットの隠者のように、彼は高齢で、道を照らすランタンを持った人物として私たちに示されています。真の自己を見つけるには時間がかかります。これは逆の意味になることもあります。自分が何者であるかを知らずに人生を歩み、普遍的な知識に到達する時間がなくなるまで放浪し、進んでいくことです。
読み方
私のカードには、アサガオの植物にとまっている蝶が描かれています。蝶は花の蜜を吸って生きています。イポメア・インディカは、寿命が短く、日中に開花しますが、夜になると閉じるか、日差しを浴びないと咲かない種類の花です。その短い寿命からその名前が付けられました。蝶の生存と繁殖は、道中で見つけることができる花に依存しています。「あちこちを渡り歩く」というスペイン語の表現は、安定性を持たずに放浪することを意味します。したがって、常に前進し、探求し、魂の奥深くに入り込み、調和を見つけることです。忍耐は大きな味方となるでしょう。急がず、最適なタイミングで時間をかけ、必要なだけ努力することです。
植物
メキシコ原産のヒルガオ科の植物で、600～700種あります。つる性なので、フェンスや壁を覆うのに使われます。墓地でも観賞用に使われる植物で、摂取すると人体に有害です。
X. 運命の輪。ローズマリー。ロマリ。ロメウ。ローズマリー。ロスマリヌス・オフィシナリス。
意味
サイクルの終わり。普遍的な車輪。生と死のサイクル。循環。交代。機能させる力。スピリチュアルなものを具現化し、物質をスピリチュアル化する。運命の手。原因と結果。偶然。
このカードは無限の循環を意味します。時間的にも空間的にも始まりも終わりもなく、常に進化しています。運命と偶然は、サイクルの中で受け入れるべき2つの要素であり、すべてが元に戻るため、恐れる必要はありません。
読み方
一見すると、霞に包まれた顔が見えます。その視線の先には、木の上に横たわる無生命の体と豊かな草の中から生えているローズマリーが見えます。空の波打つ線は、動きとダイナミズムを示しています。何かが動き、変化しています。生命のサイクルは止まりません。すべての死から生命が生まれ、生命から死が生まれます。このカードは、痛みや苦しみの後には必ず癒しが訪れるため、落ち着いて対処する必要があることを示しています。あるいは、長い癒しと幸福の期間の後には再び痛みが戻るかもしれませんが、すべては一時的なものであり、何も永遠ではないという確信を持って。
植物
ロスマリヌス・オフィシナリスは地中海沿岸原産です。抗酸化作用があり、そのため料理にも薬用にも使える魔法の植物と考えられています。消化器系や炎症性の問題に非常に効果的です。皮膚油、軟膏、またはアルコールとして筋肉の痛みを和げるためにも使えます。そして、伝統的に血行を促進する一般的な強壮剤です。「ローズマリー、ローズマリーの花よ、悪いものを家から出して良いものを入れよ」ということわざがあります。
XI. 力。タンポポ。タンポポの歯。メチャカン。タンポポ。タラクサカム・オフィシナレ。
意味